genuinamenteは 【オリジナルの、ユニークな、または最初の方法で】意味として使われています。スペイン語→日本語No1オンライン辞書・豊富な例文かつ運用法を通じてgenuinamenteの意味を検索しましょう！
https://diccionario.click/ja/genuinamente/

例文

Se movía genuinamente, jamás vi una coreografía igual.

彼は純粋に動きました、私はそのような振り付けを見たことがありませんでした。